Questa trasformazione è al vaglio dei capi di Stato e di Governo riunitisi oggi a Bruxelles.

I leader dei 27 ritengono fondamentale fornire ai paesi del Nord Africa i mezzi per ricostruire e modernizzare le loro economie per poter sostenere il rilancio dell'economia e la costituzione di regimi democratici nell'area del Mediterraneo.

Tra le iniziative presenti nella bozza del Consiglio europeo, troviamo il rilancio del settore turistico nella Regione.